Programme Festival Flamenco Toulouse 2018

Artículo en español : Click aquí.

On attendait avec impatience la programmation d’artistes convoqués cette année au Festival de Flamenco de Toulouse qui aura lieu entre le 19 et le 27 mars. Et bien ils sont là ! Spectacles, dates, prix… je vous laisse ici toute l’information sur le programme disponible aujourd’hui et n’hésiterai pas à compléter cet article avec les informations à venir.  Et si vous êtes intéressés… n’oubliez pas d’acheter vos places tout de suite ! Elles partent vite…

26219414_1672593312803074_4508780972253000194_n

Mardi 20 mars : Film « IMPULSO »

  • De 20h30 à 21h45 au cinéma ABC (13 Rue Saint-Bernard, 31000 Toulouse)

« Impulso », un film du réalisateur Emilio Belmonte avec et sur la danseuse Rocío Molina (prix national de la danse / Premio Nacional de Danza 2010).

A propos du film :

Tous les deux andalous, Rocío née en 1984 à Málaga, et Emilio à Almería, se sont rencontrés et ont profité de leur synergie pour créer ce film documentaire sur le processus de création de la danseuse.

De la naissance des premières idées à la mise en scène, on parcourt ce processus créatif à côté de la danseuse:  les intuitions du départ, les doutes, l’affirmation de soi même, le choix des thèmes traités dans ce spectacle et les précédents… Au fur et à mesure que le film avance, on sent un rapprochement de l’artiste vers la caméra, donc vers le spectateur.

Le film évoquera ce chemin de création (à Paris et dans la ferme de Rocío en Andalousie ) ainsi que les séquences de mises en scène. Dans ce tressage, s’intégreront des images d’archives pour déchiffrer son parcours artistique, depuis l’enfant surdouée à la jeune femme consacrée d’aujourd’hui.

A propos de Rocío Molina :

Rocío Molina a crée un langage propre, qui part de la tradition flamenca et qui la réinvente :  Son courage et sa curiosité ont transcendé l’éternelle opposition entre pureza (tradition) et avant-gardisme.

« Je réfléchis toujours à la façon de transformer la tradition, dans la danse comme la musique. Le famenco est codé, mais il laisse la liberté d’une part d’improvisation » (Rocío Molina)

Totalement libre dans sa pensée de ce que le flamenco peut, ou doit inclure, Rocío Molina est en constante recherche. Elle repousse les limites.

« Je ne me pose jamais la question, mais il est vrai que je fais beaucoup de choses en repoussant les limites, je cherche constamment le risque » (Rocío Molina)

Mercredi 21 mars : « ÍNTIMO » con Alba Heredia

3 artistes : Alba Heredia (danse), Juan Ángel Tirado (chant) et Luis Mariano Renedo (guitare), arrivés directement de Grenade, Andalousie.

Un spectacle magique dans lequel la danse de Alba Heredia, nous emmène au plus profond du Sacromonte. Appartenant à une des  dynasties les plus célèbres du milieu, LOS MAYA, Alba Heredia nous coupe le souffle avec une flamenco à l’état pur.

Jeudi 22 mars : Angelita Montoya « Versos olvidados »

Angelita Montoya, sévillane du quartier de Triana, présente son nouvel album : « Versos Olvidados ». Un hommage aux poétesses de la génération de 1927

Un spectacle qui mélange poésie et chant sur les notes de la guitare de Fran Cortés et le piano de Alejandro Cruz Benavides.

Après le spectacle, vous pourrez faire dédicacer votre album, une rencontre avec l’artiste est prévue.

Samedi 24 mars : Jesús Méndez « Voz del alba »

Jesús Méndez descend d’une célèbre famille de flamenco dont la figure de proue fut La Paquera de Jerez. Couvert de prix, il excelle dans les siguiriya, bulería et soleá, où se mêle à la saeta flamenca de la musique contemporaine arabe.

Si vous aimez le chant flamenco, alors vous allez vous régaler avec le spectacle de Jesús Méndez.

Mardi 27 mars : Mercédes Ruiz « Déjame que te baile »

Toute l’information sur Mercedes Ruiz, dans mon article : Le flamenco de Mercedes Ruiz arrive à Toulouse

Informations Pratiques :

Billetterie en ligne : Festik.net

Facebook : Page facebook du Festival de Flamenco de Toulouse.

Aquí, el artículo en español

Programa Festival Flamenco de Toulouse 2018

¡Lo estábamos esperando! La programación de artistas que se darán cita entre los días 19 y 27 de marzo en el Festival de Flamenco de Toulouse 2018, llega cargada de estrellas de renombre internacional. Aquí os desvelo todos los detalles disponibles a día de hoy : Espectáculos, fechas, precios… todo lo que necesitáis saber para decidir a qué espectáculos vais a asistir, y no olvidéis daros prisa en reservar las entradas… ¡que todos los años vuelan!

26219414_1672593312803074_4508780972253000194_n

Martes 20 marzo : Película « IMPULSO »

  • De 20h30 à 21h45 en el cine ABC (13 Rue Saint-Bernard, 31000 Toulouse)

« Impulso », una película del director Emilio Belmonte con y sobre la bailaora Rocío Molina (Premio Nacional de Danza 2010) .

Sobre la película :

Ambos andaluces, Rocío nacida en 1984 en Vélez, Málaga, y Emilio en Almería,  se conocieron y decidieron unir sus fuerzas, su visión y su arte para crear este documental sobre el proceso creativo de la bailaora. 

Del nacimiento de las primeras ideas a la puesta en escena, recorremos el proceso creativo de la mano de la bailaora: las intuiciones de los comienzos, las dudas, la afirmación de sí misma, la elección de los temas tratados en este espectáculo y en los precedentes… a medida que la película avanza, sentimos un acercamiento de la artista hacia la cámara y en consecuencia hacia el espectador. 

La película alterna este camino de creación (en París y en la granja de Rocío en Andalucía) con secuencias de puestas en escena a las que se integrarán también imágenes de archivo para descifrar su trayectoria artística, desde la niña prodigio que fue, hasta la mujer / artista consagrada que es a día de hoy.

Sobre Rocío Molina :

Rocío Molina ha sabido crear un lenguaje propio que se basa en la tradición flamenca para no dejar de reinventarla: Su valor y su curiosidad trascienden la eterna oposición entre pureza y vanguardia. 

« Siempre pienso en la forma de transformar la tradición, en el baile como en la música. El flamenco es un lenguaje codificado, sí, pero deja la libertad a una parte de improvisación. » (Rocío Molina)

Totalemente libre en su pensamiento de lo que el flamenco puede o debe incluir, Rocío Molina está en constante búsqueda y no duda en explorar los límites de este arte. 

« Nunca me lo planteo, pero es verdad que hago muchas cosas que sobrepasan los límites, busco constantemente el riesgo.  » (Rocío Molina)

Miércoles 21 marzo : « ÍNTIMO » con Alba Heredia

3 artistas : Alba Heredia (baile), Juan Ángel Tirado (cante) et Luis Mariano Renedo (guitarra), llegados directemente de Granada, Andalucía.

Un espectáculo mágico en el que el baile de Alba Heredia nous transporta a lo más profundo del Sacromonte. Perteneciente a una de las dinastías más conocidas del mundillo, LOS MAYA, Alba Heredia nos deja sin aliento con una demostración de flamenco en estado puro. 

Jueves 22 marzo : Angelita Montoya « Versos olvidados »

Angelita Montoya, sevillana del barrio de Triana, presenta su nuevo álbum: « Versos Olvidados ». Un homenaje a las poetisas de la generación del 27. 

Un espectáculo que mezcla poesía y cante sobre las notas de la guitarra de Fran Cortés y del piano de Alejandro Cruz Benavides. 

Después del espectáculo podréis aprovechar para que la artista os dedique su nuevo álbum, pues un encuentro con la cantaora está previsto tras el concierto. 

Sábado 24 marzo : Jesús Méndez « Voz del alba »

Jesús Méndez pertenece a una de las familias más importantes del flamenco en la que el buque insignia fue La Paquera de Jerez. Ganador de numerosos premios, Méndez sobresale en el cante de la seguiriya, bulería y soleá, donde se mezcla con la saeta flamenca de la música contemporánea árabe. 

Si os gusta el cante flamenco puro, os encantará el espectáculo de Jesús Méndez.. 

Martes 27 marzo : Mercédes Ruiz « Déjame que te baile »

Toda la información sobre Mercedes Ruiz, la encontraréis en mi precedente artículo : Le flamenco de Mercedes Ruiz arrive à Toulouse

Información adicional :

Venta de entradas online : Festik.net

Facebook : Page facebook du Festival de Flamenco de Toulouse.

Publicités

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s